Le transfert de Folarin Balogun vers Everton, qui semblait pourtant proche de se concrétiser lors de la dernière journée du mercato, a connu un retournement de situation spectaculaire. Les deux clubs étaient parvenus à un accord évalué à environ 40 millions de livres sterling, mais l’opération a été fragilisée par les examens médicaux passés par l’attaquant américain à Liverpool.

Balogun s’était bien rendu en Angleterre afin de finaliser son arrivée chez les Toffees. Everton a cependant identifié un problème lors de la visite médicale et a demandé une renégociation des conditions initialement convenues avec Monaco. Selon L’Équipe, l’attaquant ressentait notamment des douleurs au genou ces derniers jours, même si le club monégasque estimait que son état ne devait pas empêcher la conclusion du transfert.

Cette situation a provoqué un véritable effet domino sur le marché des transferts. Monaco, qui comptait réaliser une importante vente avant la fermeture du mercato, s’est alors retrouvé à devoir gérer simultanément le dossier Balogun et celui de Lamine Camara, dont le transfert vers Chelsea était également très avancé. Lorsque l’avenir de Balogun à Everton est devenu incertain, le club de la Principauté a privilégié la conservation de son milieu sénégalais plutôt que de finaliser son départ.

Malgré les difficultés médicales initiales, Everton et Monaco ont continué à discuter afin de trouver une solution. Les conditions financières ont été réexaminées et un dossier a même été transmis avant la fermeture du mercato anglais. Toutefois, Balogun aurait finalement décidé de ne pas poursuivre l’opération, mettant définitivement fin à son transfert vers Everton.

Le scénario est particulièrement frustrant pour Everton, qui avait besoin de renforcer son secteur offensif après le départ de Beto vers la Fiorentina et celui d’Iliman Ndiaye. Le club anglais avait également étudié d’autres pistes, notamment Joshua Zirkzee et Tammy Abraham, sans parvenir à finaliser une alternative avant la fermeture du marché.

Pour Balogun, cette issue signifie donc un retour à l’AS Monaco. L’international américain reste sous contrat avec le club monégasque et devra désormais se concentrer sur la suite de sa saison après un été particulièrement mouvementé. Sur ses trois dernières saisons à Monaco, il a inscrit 31 buts en 91 rencontres, ce qui explique pourquoi plusieurs clubs européens continuaient de suivre attentivement sa situation.

Cette affaire aura également eu des conséquences importantes pour Lamine Camara : le Sénégalais était proche de rejoindre Chelsea dans une opération estimée à 55 millions d’euros, mais Monaco a finalement bloqué son départ lorsque le transfert de Balogun vers Everton s’est effondré. Une seule opération manquée aura donc suffi à bouleverser plusieurs transferts majeurs dans les dernières heures du mercato.